Old-school bodega dishing out rotating daily specials—rabbit in garlic on Tuesdays, paella Thursdays, spectacular cod fritters Saturdays at bargain prices.