Handcrafted ice cream sundaes with desi-style flavours and build-your-own options—crepes with chocolate-mint ice cream and cookie dough bases are the standouts at this Tooting spot.