Sunny Poble-sec terrace serving accomplished brunch—fresh juice, solid eggs Benedict, and staff who genuinely remember your seating preferences.