Diner-style spot with hit-or-miss service and tiny portions for the price—great milkshakes if you're lucky with your waiter.