Hand-pulled Chongqing noodles with house-made chili oil and tender beef in a lively, group-friendly spot—staff thoughtfully adjusts spice levels and ice ratios.