Fresh Italian gelato with thoughtful options like diabetic-friendly flavors, served in a spotless cozy space by genuinely welcoming owners.