Afghan fine dining that feels like eating at a chef's table: textured, layered dishes like beef cheek nihari and grilled fish paired with thoughtful cocktails in a soulful space.