Two-rooftop gem with knockout sunset views, fried monkfish with rich sauce, lamb tagine, and staff that respect your space.