Tucked down London's smallest alley near Trafalgar Square, this members' club serves excellent comfort food in eccentric, shabby-chic rooms that feel like anything could happen—but probably won't.