High-quality sashimi and customizable bento boxes with excellent gyoza; fast service and fair prices make this casual spot a real gem for sushi cravings.