Chicken satay sandwich with house-made sauce and pickled onions on stellar bread—eight euros of pure flavor that justifies the hype.