Duck past the yoga studio to find this rooftop secret with stunning London skyline views, excellent matcha lattes, and French toast that justify the hidden-gem status.