Hidden gem in a covered market serving the freshest falafel in Paris—run by a sweet older couple who genuinely care about every plate.