Gelato that actually tastes like its flavour—pistachio tastes of pistachio—plus solid coffee and reasonable prices in a casual Guéliz café.