Grab a sourdough tuna melt and whipped feta toast at this De Beauvoir neighborhood favorite, where friendly service and quality ingredients shine—just snag a seat early on weekends.