River North's lively rooftop scene pulls crowds with strong drinks and a vibey atmosphere, though service can be inconsistent and the vibe leans provocative.