Sour cream pancakes and chorizo hash steal the show at this cozy Uptown spot where house-made everything and fresh-squeezed juices fuel satisfying, oversized breakfasts.