Skip the beans-by-mail and stick with coffee here; Lewisham's quirky spot has genuine potential if the kitchen can match its café's charm.