Authentic Chinese restaurant beloved by the local community for fresh, housemade dishes like beef hot pot and spicy chicken—a neighborhood secret.