Quirky gem packed with meticulously curated bone exhibits, a cat named Bone Jovi, and a gift shop actually worth browsing—perfect for a weird, wonderful afternoon.