Honest family-run Sichuan spot quietly thriving on Mile End Road; braised tofu, hot-and-sour soup, and perfectly seasoned crab cooked to order, all under £10 for mains.