Challenging Bikram yoga in a clean Ivy City studio where instructors like Kendra push you through the heat with modification options.