Lamb shank biryani that'll have you hooked and Desi fish curry cooked to perfection—South Loop's vibey Indian spot where every dish from appetizer to dessert exceeds expectations.