Smash burgers crafted by a 30-year industry veteran, house-made sauces, and truffle options elevate this Dalston diner beyond typical fast food.