Authentic Tokyo izakaya energy with impeccable Japanese dishes, attentive English-speaking staff, and a city pop soundtrack—arrive early or reserve.