Violeta's deep tissue massage keeps regulars returning to this intimate Batignolles spa, though expect snug spaces and note that the pool runs cold.