Attentive owner ensures every detail shines at this cozy Sorbonne spot—expect excellent food, fast service, and reasonable prices for lunch or dinner.