French tapas reimagined with modern twists and generous portions—try the simple-but-brilliant ingredient combos and hunt for that perfect natural wine.