Basement jazz club down a narrow staircase where talented musicians play close and personal—intimate, authentic, and exactly what you picture when imagining classic Greenwich Village.