Homemade sandwiches and excellent coffee run by locals who care—grab a €4.50 chicken sandwich and spot the vintage Barça spoon.