Quirky SoHo museum that's an intimate, creative escape—perfect for an offbeat cultural moment between drinks.