Lincoln Park salon beloved for manicures and pedicures by Cristina, plus kind receptionists offering wine and snacks that make every visit feel personal.