Korean grill-at-your-table spot serving caramelized spicy gyoza, melted-cheese topokki, and fluffy matcha shaved ice with remarkably fresh ingredients and friendly vibes.