Lively outdoor farmers market in Greenpoint drawing foodies and groups for fresh finds and trendy neighborhood vibes.