Chicken paella worthy of cooking classes; L'Origen Arroser pairs excellent ramen-style comfort with personable service and a chatty owner in La Nova Esquerra.