Silky pasta and salmon dishes with genuinely friendly service—skip the undersized lasagna if you're hungry.