Upscale downtown gem serving thoughtful dishes like labneh alongside an impressive wine list and the kind of service that doesn't feel stuffy.