Cozy Tunisian spot serving exceptional lamb sandwiches and orange olive oil cake with genuinely welcoming staff near Arts-et-Métiers metro.