Cozy seafood bistro in Gros-Caillou with a massive wine list and patient staff who'll switch to English—try the perfectly cooked dory fish on the terrace.