Pain au chocolat with chocolate dough and granola that actually impresses: cozy Saint-Georges spot with a cute counter and genuinely great coffee-shop energy.