Rock-fueled cocktail bar slinging cold drinks in generous pours at bargain prices, with a barman who genuinely knows his craft.