Multi-floor Sant Antoni hideaway with rooftop terrace, Barcelona's best vegetarian burger, and French toast that lives up to the hype.