Massive fluffy pancakes (order just one) and crispy hash browns draw crowds to this cozy Bouldin Creek spot—book ahead or expect a wait.