Hidden on a quiet Saint-Lambert street, this gem serves a complete three-course set menu for €8.80 with warm hospitality that makes you feel like a regular immediately.