Cute Tower Hamlets spot dishing up unique twists alongside classics—pistachio lattes and fresh carrot juice shine, though prices skew higher.