Catch vintage-theater nostalgia and $5.50 movie tickets at this charming Pasadena spot—affordable, clean, and perfect for a casual group night without the modern multiplex vibe.