Lincoln Monument Gardens spotlights an 1887 Augustus Saint-Gaudens bronze statue in an understated, less-crowded corner of Lincoln Park perfect for photos and reflection.