Hidden Japanese spot near Arts-et-Métiers with staff who make you feel genuinely welcomed and onigiri/donburi that justify the detour.