Authentic Nepali and Indian cooking that satisfies even the pickiest palates; the goat biryani and steamed momos are standouts in Old Town.