Spanish café that earns repeat visits—the patatas bravas are genuinely the best in Barcelona, paired with equally excellent paella negra and desserts.